Traduzione di "AIDS" alla lingua ceca:
Dizionario Italiano-Ceco
AIDS - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| l AIDS), | AIDS), |
| KS AIDS | Pacienti s KS sdruženým s AIDS |
| Bambini con AIDS | Děti s AIDS |
| Il primo farmaco per l'HIV AIDS non fu sviluppato per l'HIV AIDS. | Zaprvé, lék na HIV AIDS nebyl vyvinut k léčbě HIV AIDS. |
| Bambini con AIDS Immunomodulazione | Děti s AIDS Imunomodulace |
| Ogni patologia indicante AIDS | Jakékoli potvrzené projevy |
| AIDS 2004 18(13) | AIDS 2004 18( 13) |
| AIDS 2004 18(13) | 44 (35 80) |
| Bambini affetti da AIDS | dětí s AIDS Imunomodulace |
| Pazienti con KS AIDS splenectomizzati | Pacienti s KS sdruženým s AIDS se splenektomií |
| Per il trattamento del sarcoma di Kaposi correlato all AIDS (KS AIDS), in pazienti con un | Pro léčbu Kaposiho sarkomu (KS) sdruženého s AIDS u pacientů s nízkým počtem |
| Sarcoma di Kaposi correlato all AIDS | KS sdružený s AIDS |
| Sarcoma di Kaposi associato all AIDS | 2 Kaposiho sarkom u AIDS |
| Sarcoma di Kaposi associato all AIDS | Kaposiho sarkom u AIDS |
| Sarcoma di Kaposi associato all AIDS | Kaposiho sarkom u AIDS |
| ritonavir (usato per il trattamento dell AIDS) | ritonaviru (k léčbě AIDS) |
| pazienti affetti da immunodeficienza grave (ad esempio AIDS), | AIDS, |
| Bambini con AIDS congenito soggetti a infezioni ricorrenti. | Děti s kongenitálním AIDS a rekurentními infekcemi. |
| Bambini con AIDS congenito soggetti a infezioni ricorrenti | Dětí s vrozeným AIDS a rekurentními infekcemi. |
| AIDS avanzato, tumori) che richiedevano molteplici terapie concomitanti. | Závažné nežádoucí účinky (např. anafylaktoidní reakce 0, 2 , 6 3028) byly při léčbě mikafunginem hlášeny méně často a pouze u pacientů se závažnými zdravotními stavy (např. pokročilým AIDS, zhoubnými nádory) vyžadujícími současné podávání většího počtu léků. |
| Abbiamo esaminato tutto casi di AIDS, influenza, ecc. | A zaměřili jsme se na vše případy AIDS, chřipky apod. |
| Il probenecid può interagire con altre medicine comunemente usate nel trattamento dell AIDS e delle malattie associate all AIDS, come la zidovudina (AZT). | Probenecid se může vzájemně ovlivňovat s jinými léky často používanými k léčbě AIDS nebo chorob souvisejících s AIDS, jako je zidovudin (AZT). |
| E in molti paesi africani, le malattie cardiovascolari fanno tanti morti quanto HIV ed AIDS. le malattie cardiovascolari fanno tanti morti quanto HIV ed AIDS. | V Africe přispívají kardiovaskulární choroby rovným dílem k počtu mrtvých jako HIV a AIDS ve většině krajin. |
| Parametri farmacocinetici in pazienti con KS AIDS trattati con Caelyx | Farmakokinetické parametry pacientů s KS sdruženým s AIDS, léčených přípravkem Caelyx |
| Era rimasto orfano, perché entrambi i suoi genitori erano morti di AIDS, e così sua nonna si prese cura di lui finché anche lui morì di AIDS. | Osiřel, když oba jeho rodiče onemocněli AIDS, a jeho babička se o něj starala, dokud sám nezemřel na AIDS. |
| La stessa cosa è successa con l'HIV AIDS e la tubercolosi. | Totéž se stalo s HIV AIDS a tuberkulózou. |
| Il sarcoma di Kaposi associato a AIDS è raro nelle donne. | Kaposiho sarkom související s AIDS je u žen vzácný. |
| E se le persone infette vengono curate, non muoiono di AIDS. | A pokud jsou infikovaní lidé léčeni, nezemřou na AIDS. |
| E il progetto migliore in assoluto sarebbe focalizzarci su HIV AIDS. | A nejlepší projekt by bylo zaměření se na HIV AIDS. |
| Telzir non cura l infezione da HIV o l AIDS, ma può ritardare i danni al sistema immunitario e l insorgenza di infezioni e malattie associate all AIDS. | Přípravek Telzir infekci HIV nebo AIDS nevyléčí, ale může oddálit poškození imunitního systému a rozvoj infekcí a onemocnění souvisejících s AIDS. |
| Ziagen non cura l infezione da HIV o l AIDS, ma può ritardare i danni al sistema immunitario e l insorgenza di infezioni e malattie associate all AIDS. | Přípravek Ziagen neléčí infekci HIV ani AIDS, ale může oddálit poškození imunitního systému a vývoj infekcí a onemocnění, jež AIDS provázejí. |
| Agenerase non cura l infezione da HIV o l AIDS, ma può ritardare i danni prodotti al sistema immunitario e l insorgenza di infezioni e malattie associate all AIDS. | Přípravek Agenerase infekci HIV ani AIDS nevyléčí, ale může oddálit poškození imunitního systému a vývoj infekcí a onemocnění souvisejících s AIDS. |
| APTIVUS non cura l infezione da HIV o l AIDS, ma può ritardare i danni prodotti al sistema immunitario e l insorgenza di infezioni e malattie associate all AIDS. | Přípravek APTIVUS nevyléčí infekci HIV ani AIDS, ale může oddálit poškození imunitního systému a rozvoj infekcí a chorob spojených s AIDS. |
| CELSENTRI non cura l infezione da HIV o l AIDS, ma può ritardare i danni prodotti al sistema immunitario e l insorgenza di infezioni e malattie associate all AIDS. | Přípravek CELSENTRI nevyléčí infekci HIV nebo AIDS, ale může oddálit poškození imunitního systému a vznik infekcí a onemocnění souvisejících s AIDS. |
| Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. o l AIDS, ma può ritardare i danni al sistema immunitario e l insorgenza di infezioni e malattie associate all AIDS. | Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. |
Ricerche correlate: Aids - Aids In The Diagnosis Of - Visual And Non-visual Aids - Aids In -hiv - Due To Aids - "area Aids" - Aids In Compliance - Aids In South Africa - Aids In -