Traduzione di "viaggio avventuroso" alla lingua croata:
Dizionario Italiano-Croato
Avventuroso - traduzione : Avventuroso - traduzione : Viaggio - traduzione : Viaggio - traduzione : Viaggio avventuroso - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Che romanzo avventuroso, splendido. | Munjevita romanca! Sjajno. |
| Sarà un viaggio avventuroso attraverso il tempoe lo spazio e troverete un sacco di cose interessanti. | Bit će to pustolovno putovanje kroz vrijeme i prostor, na kojem ćete otkriti mnogo zanimljivih stvari. |
| Certo, è onesto. E anche avventuroso. | Zamolite gospodina neka uđe. |
| Esso fornisce soggiorno avventuroso al di fuori della giungla. | Ona pruža avanturistički ostati izvan džungle. |
| Motorsailer Magellan è una nave da crociera di lusso, costruita nel 2009, che vi porterà a un viaggio rilassante e avventuroso sulla costa adriatica. | Motorsailer Magellan je luksuzni jedrenjak, izgrađen 2009. godine, koji će vas povesti na opuštajuće i pustolovno putovanje po Jadranskoj obali. |
| Scopri 100 mostri come si imbarcano in un viaggio in un mondo avventuroso di battaglie, quest, e PvP!Abbracciare il potere dell'evoluzione di ristabilire pace e l'armonia. | Otkrijte 100 čudovišta kao što ukrcati na putovanje u avanturistički svijet bitaka, zadataka, i PvP!Zagrljaj moć evolucije vratiti mir i harmoniju. |
| In Guanquiqui è possibile ordinare il Sailing avventuroso. Folle come non paga il viaggio in dollari, Franken oder Euro sondern mit der virtuellen Währung ... Continua a leggere | U Guanquiqui možete naručiti avanturistički Jedrenje. Crazy jer ne plati putovanje u dolarima, Franken oder Euro sondern mit der virtuellen Währung ... Pročitajte više |
| Chloe Price di Life is Strange fa il suo ritorno in un avventuroso prequel. | Chloe Price, protagonistica igre Life is Strange, vraća se u obliku vlastite avanture postanka. |
| Storie dalle piste o il viaggio avventuroso in bici nel pub sarà detto tutto e così reinventati una storia ) Camere moderne attrezzate con quel qualcosa di speciale che ci si aspetta in Messner di. | Priče iz padina ili avanturistički izlet biciklom u pubu će ti se sve i tako iznova neku priču ) Moderne opremljenih soba s tom posebnom nešto što očekivati u Messner a. |
| Non sarei mai stato tanto avventuroso da compiere una tale impresa prima di cominciare a prefiggermi obiettivi mensili. | Nikada nisam bio toliki avanturist prije nego sam započeo s 30 dnevnim izazovima. |
| Corri, salta, arrampicati e gareggia a velocità da capogiro in questo platform in realtà virtuale frenetico e avventuroso. | Trči, skoči, penji se i utrkuj nevjerojatnom brzinom u ovom frenetičnom, adrenalinskom VR platformeru. |
| Vi sono incluse le due generi completamente diversi, da colorare e ripetere fino a quando la sirena avventuroso. | Uključeni ovdje su potpuno različiti žanrovi, od bojila i ponovite sve dok Mala sirena avanturu. |
| Imparare a cucinare un delizioso dolce per le persone che ami! Essere un principe avventuroso che salva una principessa! | Saznajte kako kuhati ukusna torta za one koje volite! Budite avanturističkog princ koji štedi princezu! |
| Il pubblico inizia a considerare il contrabbandiere un eroe avventuroso un crociato moderno che tratta bottiglie invece di battaglie. | Javnost počinje smatrati krijumčare avanturističkim herojima modernim križarima koji se bave bocama umjesto bitkama. |
| Puoi dock in modo sicuro?surfng Doolysurfng DoolyNaviga con Dooly.gioco raftinggioco raftingRafting in realtà è uno sport particolarmente avventuroso rafting. | Možete li pristati sigurno?surfng doolysurfng doolySurfs s Dooly.rafting igrarafting igraRafting u stvarnosti je avanturistički sport pogotovo rafting. |
| Grab anelli, e il lancio di Sonic, per quanto è possibilecane piccola...cane piccola avventuraIl cagnolino è molto cattiva ed avventuroso. | Grab prstenje, i pokrenuti Sonic koliko god možetemali pas avanturumali pas avanturuMali pas je vrlo nestašan i avanturisticki. |
| In altre parole, una goccia d'acqua che cade sul Risnjak finirà, dopo un viaggio avventuroso nel terreno carsico, nella Kupa, e quindi nella Sava, nel Danubio, nel Mar Nero, distante mille chilometri, nonostante il Risnjak fosse distante dal Mare Adriatico appena 15 chilometri. | Drugim riječima, kapljica kiše koja padne na Risnjaku nakon uzbudljivog putovanja kroz krš završit će u Kupi, Savi, Dunavu i, konačno, u tisuću kilometara udaljenom Crnome moru, premda je od bližeg Jadranskog mora Risnjak udaljen samo 15 kilometara. |
| Non voglio tornare indietro, e non perché io sia avventuroso, è perché le possibilità su questo pianeta non tornano indietro, vanno avanti. | Ne želim se vratiti natrag, i nije to zato što sam pustolovan već zbog mogućnosti na ovom planetu, koje se ne vraćaju natrag, one idu naprijed. |
| C'è tutto il calore della famiglia accanto a voi, ma si è anche liberi di vagare nel mondo avventuroso della propria mente. | Imate uz sebe toplinu članova obitelji koji sjede pored vas, a istodobno ste slobodni lutati zemljama čudesa svojeg uma. |
| Si può scegliere una qualsiasi delle nostre 18 Alberghi, 4 Entra Rifugi e se ti senti avventuroso, uno dei 3 Tende che forniamo. | Mogli biste odabrati bilo koji od naših 18 domovi, 4 Log Huts i ako ste avanturistički osjećaj, bilo koji od 3 šatore da pružamo. |
| Attributi positivi sono per esampio giocoso, frizzante, contemporaneo, avventuroso, qualcuno che osa come Errol Flynn, svelto o agile, profano, dominante, magico o mistico come Gandalf. | Gornji atributi su stvari poput razigranosti, biti svijež poput Fresh Prince a, suvremen, avanturističan, naoštren ili onaj koji se usuđuje poput Errol Flynn a, okretan i agilan, profane, nadmen, magičan ili mističan poput Gandalf a. |
| Uno spirito avventuroso e molti anni di esperienza in vari sport e lavoro nell'agenzia avanturističkoj leader ci rende la giusta fonte di informazioni per gli avventurieri. | Avanturistički duh i dugogodišnje iskustvo u raznim sportovima te rad u vodećoj avanturističkoj agenciji čini nas pravim izvorom informacija za avanturiste. |
| Thailandia Viaggio Attrazioni breve viaggio da Bangkok | Tajland turizam Zanimljivosti kratko putovanje od Bangkoka |
| Thailandia Viaggio In viaggio con bambini in Thailandia | Tajland Travel Putovanja sa djecom u Tajlandu |
| Dipartimento della Thailandia Viaggio viaggio destinazioni, viaggi, Pattaya. | Odjel za Tajland putovanja turističko odredište , putovanja , Pattaya . |
| Nelle spettacolari photo tour attraverso Zambia, i partecipanti trovano le loro motivazioni nella parte meridionale dell'Africa durante un avventuroso safari notturni, inserire le gite in barca e safari. | U spektakularnom foto ture kroz Zambiju, sudionici su pronašli svoje motive u južnom dijelu Afrike tijekom avanturistički Night Pogoni, umetnite izlete brodom i igra pogonima. |
| Buon viaggio. | Ugodan let. |
| Buon viaggio! | Sretan put! |
| In viaggio. | Na putu. |
| Un viaggio? | Putovati? |
| In viaggio. | Na putu. |
| Buon viaggio. | Zbogom! |
| Che viaggio. | Koje putovanje. |
| Viaggio d'affari? | Poslom? |
| Buon viaggio! | Zabavite se. |
Ricerche correlate: Viaggio - Avventuroso -