Traduzione di "pointer" alla lingua russa:
Dizionario Italiano-Russo
Pointer - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Un minuscolo aeroplano, l'AV Pointer serve alla sorveglianza è in effetti un paio di occhiali ambulante. | Диктор Крошечный самолет, AV Pointer, служит для разведки по сути, пара движущихся очков. |
| If you move the mouse pointer over the KTimemon window and let it rest for a small amount of time, a tool tip (i.e. a small transient window) will appear. | KTimemon можно запустить из командной строки или из меню KDE запуск (в подменю утилиты). Если вы предпочитаете запуск из командной строки, KTimemon уважает обычные программные флаги X Window System, такие как свойства (geometry). |
| Voglio dire, le Pointer Sisters (gruppo americano in voga negli anni 70 80), lo dicono in modo più eloquente, no, quando tendono le lodi di un amante che usa la mano senza fretta. | Pointer Sisters пели как то об этом... ну... когда пели, что лучше всех любовник с медленными руками. |
| Narratore un piccolo aereoplano, l'AV Pointer, fornisce sorveglianza, in pratica, un paio di occhiali mobili, un esempio al limite tecnologico di dove ci può portare la miniaturizzazione quando l'operatore non è presente sul veicolo. | (Видео) Диктор Крошечный самолёт AV Pointer служит для разведки. По сути это пара передвигающихся очков, прогрессивный пример того, чего можно достичь с помощью миниатюризации, если устройством управлять дистанционно. |
| Ma adesso diamo uno sguardo all'altro estremo. Vi ho mostrato in un video che avete visto quell'aeroplano Pointer di 4 o 3,6 chilogrammi drone di sorveglianza che Keenan ha sviluppato e ha fatto appunto un lavoro eccezionale. | А теперь давайте взглянем на дело с другой стороны. |
| Alla fine la porta si aprì con fracasso, ne corse fuori, girando e voltando il muso all aria, Krak, il pointer pezzato di giallo di Stepan Arkad ic, e uscì lo stesso Stepan Arkad ic col fucile in mano e un sigaro in bocca. | Наконец дверь с грохотом отворилась, вылетел, кружась и повертываясь на воздухе, Крак, половопегий пойнтер Степана Аркадьича, и вышел сам Степан Аркадьич с ружьем в руках и с сигарой во рту. |
| Per nulla sconcertato dalla delusione provocata per essersi sostituito al vecchio principe, Veslovskij salutò allegramente Levin, ricordando la sua conoscenza di un tempo, e preso Griša in carrozza, lo fece passare di là dal pointer che Stepan Arkad ic aveva portato con sé. | Нисколько не смущенный тем разочарованием, которое он произвел, заменив собою старого князя, Весловский весело поздоровался с Левиным, напоминая прежнее знакомство, и, подхватив в коляску Гришу, перенес его через пойнтера, которого вез с собой Степан Аркадьич. |
Ricerche correlate: 0-degree-pointer -