Traduzione di "cloud computing" alla lingua ucraina:
Dizionario Italiano-Ucraino
Cloud computing - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Stiamo rendendo il mondo un posto migliore, attraverso data center definiti via software per il cloud computing. | І ми робимо світ кращим за допомогою програмного забезпечення, що описує центри обробки даних для хмарних обчислень. |
| Insegno 'physical computing' e 'wearable electronics'. | Я викладаю фізичну обчислювальну техніку і електронні засоби, що носять на собі. |
| Si', Richard, per il cloud, per sviluppare il cloud. | Так, Річарде, для хмари, щоб розгорнути хмару. |
| È un nuovo approccio al desktop computing. | Це ніби новий підхід до настільного комп'ютера. |
| Sono chiamate Granny Cloud. | Вони звуться Хмарою бабусь. |
| Possiamo sfruttare il cloud? | Чи могли б ми використати хмару? |
| Sconvolgendo il cloud con... | Що проривають хмари. |
| Cloud BayCity in Ontario Canada | Клауд БейCity in Ontario Canada |
| La granny cloud sta là. | Бабусі сидять в себе вдома. |
| Piattaforme innovative, basate sul cloud. | Хмарні передові платформи. |
| C'e' di nuovo quel cloud ! | Знову ця хмара. |
| E come prevedendo il mondo odierno del cloud computing e del software come servizio, il suo sistema fu chiamato NLS ossia oN Line System (sistema online). | І ніби з передчуттям сьогодення сповненого комп'ютерів та численних програм, його система називалась NLS oN Line System (Система оНлайн). |
| La Granny Cloud va su internet. | Хмара бабусь сидить в інтернеті. |
| Il cloud dell'Oracle ha completato I'analisi. | Хмарні обчислення від Оракл завершено. |
| Ho detto cloud due volte, cazzo. | От лайно, я двічі сказав хмара. |
| Forse l'ha spostato sulla cloud? No. | Може, він переніс її в хмару? |
| Senza la cloud non c'e' nulla. | Без хмари нічого не залишилося. |
| Si tratta della configurazione dell servizio cloud. | Це конфігурація хмарного сервісу, |
| Se vogliono, possono chiamare la loro granny cloud. | Якщо вони хочуть вони можуть викликати бабусину мережу . |
| Praticamente sta spostando la loro carcassa sul cloud. | Він в основному переносить свої каркаси в хмару. |
| Il Pifferaio si basa sulla compressione su cloud. | Pied Piper є стисненням на основі хмарних обчислень. |
| Basati sul cloud, senza formazione, senza consulenza, senza di me. | Базується у мережі, не потребує підготовки, консультації чи мене. |
| Sarà chiamata la School in the Cloud Scuola nelle nuvole . | Вона називатиметься Школа у хмарі. |
| Dovrei avere accesso all'archivio su cloud di Maxine tra poco. | Собака скиглить Скоро я отримаю доступ до місця, де Максін зберігає свою інформацію, |
| Dovrei essere in grado di imparare il cloud, devo farlo. | Я повинен був вивчити хмарні технології, я повинен. |
| Nulla di cui tu debba preoccuparti, pensa solo al cloud. | Не хвилюйся Просто зосередься на хмарі. |
| I aced the big audition But it's rainin' on cloud nine | Прошла серьезное прослушивание, но и в раю идет дождь. |
| Mi ha invitato nella sua stanza per guardare Cloud Atlas stanotte. | Та ти що. Вона запросила мене до себе в кімнату, щоб подивитися Хмарний атлас пізно ввечері. |
| Grazie per aver acquistato della visione in camera del film CLOUD ATLAS | Мені дуже шкода. |
| L'architettura cloud e' solo uno stronzo gigante che ci intasa lo scarico. | Гаразд, хмарна архітектура просто велетенський шматок лайна, що засмічує наші труби. |
| Abbiamo una dimostrazione tra una settimana e il nostro cloud fa schifo. | Нам потрібно демо за тиждень, і наша хмара в повній дупі. |
| Rendere il mondo un posto migliore, attraverso un business multipiattaforma rivolto al... cloud. | Зробимо світ кращим з допомогою кросплатформеного хмарного бізнесу. |
| Si tratta di servizi basati sul cloud per cui non è richiesta nessuna formazione. | Всі вони розташовані в інтернет мережі і не потребують спеціальної підготовки. |
| Ho contattato un programmatore che ha un'architettura cloud che dovrebbe essere fuori di testa. | Я маю контакт з програмістом хмара архітектура якого зводить з розуму. |
| Si', infatti, ma per fortuna tutte le mie foto erano state salvate nel Cloud. | Ага, украли, но к счастью все мои фотки сохранялись в Cloud. |
Ricerche correlate: Computing - In-memory Computing - In-memory Computing Technology - In Terms Of Computing - In Computing - In The Context Of Computing - Area Of Computing - All-day Computing - Cloud - Internet Cloud -