Traduzione di "abdicare" alla lingua ceca:
Dizionario Italiano-Ceco
Abdicare - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Napoleone è costretto ad abdicare. | Napoleon je donucen abdikovat. |
| Quindi viene costretto ad abdicare. | Je tedy donucen abdikovat. |
| Fu costretto ad abdicare il 6 aprile 1814. | Byl nucen abdikovat na 06.4.1814. |
| Lo costringono ad abdicare con il Trattato di Fontainebleau. | Donutí jej abdikovat Smlouvou z Fontainebleau. |
| Io dico di no, perché secondo me, non significa abdicare il potere, le responsabilità, gli obblighi, si tratta di essere un compagno del potere. | Podle mě ne, protože to neznamená vzdát se moci, povinností, zodpovědnosti, ve skutečnosti to znamená být partnerem moci. |
| lo zar Nicola II deve abdicare a cause delle rivolte causate dallo scontento, dal disagio, dalla popolazione affamata e dal calo del morale delle truppe. | Ale v roce 1917 došlo k Únorové revoluci, car Mikuláš II. musel abdikovat kvůli nepokojům, které byly zapříčiněny nespokojeností, neklidem, hladem, |
| Vi sarà un andirivieni che vedremo, ma una volta arrivati al 1917 in Russia scoppiano le rivoluzioni prima quella di febbraio, con lo zar Nicola che deve abdicare, e poi lo stesso anno i Bolscevichi rovesciano il governo. | Tady se to neustále mění, jak uvidíme, ale jakmile nastane rok 1917, tak propukne revoluce v Rusku nejprve Únorová revoluce, car Mikuláš musí odstoupit, a později v ten samý rok bolševici svrhnou prozatímní vládu. |
Ricerche correlate: Abdicare -
