Traduzione di "impaurito" alla lingua ceca:
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| E mi scuso se ti ho confuso o impaurito con l'esempio di Sal, cibo e veleno. | A opravdu se omlouvám, pokud jsem Vás zmátl nebo vyděsil tím příkladem Sal jídlo jed. |
| Così divenne sempre più popolare. e il Direttorio era un po' impaurito da lui arrivato a questo punto. | Tím se stal ještě více oblíbeným. Direktorium se Napoleona již obávalo, tak řekli, ať si dělá co chce. |
| Elia, impaurito, si alzò e se ne andò per salvarsi. Giunse a Bersabea di Giuda. Là fece sostare il suo ragazzo | Což když zvěděl, vstana, odšel pro zachování života svého, a přišel do Bersabé, jenž jest v Judstvu, kdež nechal mládence svého. |
| Devo però dire che a metà del suo discorso ho iniziato ad essere nervoso e poi impaurito all'idea che la conoscenza del suo modello possa influenzare il risultato delle previsioni | Znervózněl jsem během vaší přednášky, když jsem pomyslel, jestli jste uvažoval o možnosti, že zveřejněním této predikce může ovlivnit vlastní výsledek. |
| Ho ascoltato la voce di Jeronimo Yanez dopo che aveva sparato a Philando Castile , ecco cosa ho sentito la voce di un uomo che sperava di essere il bravo ragazzo con la pistola, confrontarsi con il fatto che poteva sembrare il ragazzo cattivo, impaurito, quello che protegge se stesso dal buio ma che non è in grado di proteggere gli altri da una minaccia imminente, come aveva immaginato di poter fare da poliziotto. | Vyslechl jsem si Jeronima Yaneze, policistu, který zastřelil muže jménem Philando Castile. Z rozhovoru jsem vyvodil asi toto Jeronimo chtěl vždy být tím hodným chlápkem se zbraní, pak se však dostal do situace, kdy se proměnil v toho zlého, hrůzu nahánějícího muže. V tu chvíli připomínal spíše malého bojácného chlapce, který chrání jen sám sebe, přestože si myslel, že jako policista bude chránit ostatní. |
Ricerche correlate: Impaurito -
