Traduzione di "vantaggio" alla lingua ceca:
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| C'è un vantaggio in volume e c'è un vantaggio di tempo. | Máme o všem přehled a získáváme tím čas. |
| Avevo un vantaggio. | Má poslední kniha byla o příběhu počátku rozkolu Šíitů a Sunnitů. |
| Il vantaggio della difesa | Obranná dividenda |
| Il vantaggio degli esperti | Výhoda expertů |
| Riferimento con vantaggio 30,00 | Odkaz s výhodou 30,00 |
| Pubblico sarebbe un vantaggio ingiusto. | (Z publika Byla by to nespravedlivá výhoda.) |
| Non va a vantaggio dell'ambiente. | Neprospívá to životnímu prostředí. |
| Mi sono accorto che il vantaggio della sapienza sulla stoltezza è il vantaggio della luce sulle tenebre | I viděl jsem, že jest užitečnější moudrost než bláznovství, tak jako jest užitečnější světlo nežli temnost. |
| Allora qual è il vantaggio? Quindi? | Jaký budeme mít z toho prospěch? |
| Forse c'è anche un altro vantaggio. | Ale možná je tu jiná výhoda. |
| Spesso è un vantaggio di tempo | A to vám často ušetří čas. |
| Perché ti darebbe un vantaggio ingiusto. | Ne, měl byste nespravedlivou výhodu. |
| Con riferimento vantaggio della Home 70,00 | S referenční prospěchu Home 70,00 |
| Quello che conta è il vantaggio comparato dinamico, o il vantaggio comparato a lungo termine, che può essere modellato. | Záleží na dynamické čili dlouhodobé komparativní výhodě, již lze formovat. |
| Obama in vantaggio al primo duello televisivo | Obama vyhrál na body v prvním televizním duelu |
| Anche il Canada ne ha tratto vantaggio. | Také Kanada měla z dohody prospěch. |
| Ma talvolta questo può essere un vantaggio. | Někdy to však může být výhoda. |
| E ciascuno ne può trarre un vantaggio | A děti se k nim mohou prostě naklonit, položit jim otázku a všichni se vlastně podporují navzájem. |
| Serviamoci del nemico a nostro vantaggio, ok? | Udělejme z našeho nepřítele spojence. |
| E subito la usano a proprio vantaggio | A ihned toho využila. |
| Traiamo vantaggio da qualcosa di molto semplice. | Využíváme něco, co je neuvěřitelně jednoduché. |
| I fattori ambientali forniscono un vantaggio assoluto | Faktory prostředí vám dávají absolutní výhodu. |
| Il vantaggio di IP65 LED Tri proof | Výhodou IP65 LED Tri důkaz světlo |
| Quale vantaggio ha il saggio sullo stolto? Quale il vantaggio del povero che sa comportarsi bene di fronte ai viventi | Nebo co má více moudrý nežli blázen? A co chudý, kterýž se umí chovati mezi lidmi? |
| E con questo tipo di vantaggio puoi produrre molte automobili. E con questo tipo di vantaggio puoi produrre molte automobili. | No s takovou výhodou můžete nadělat spoustu aut. |
| 8 Quale vantaggio ha il saggio sullo stolto? Quale il vantaggio del povero che sa comportarsi bene di fronte ai viventi? | 8 Nebo co má více moudrý nežli blázen? A co chudý, kterýž se umí chovati mezi lidmi? |
| Un processo di sviluppo a vantaggio delle persone | Rozvoj zaměřený na lidi |
| L'altro vantaggio è che tipo ordinato e pulito. | Druhou výhodou je, že je to velmi přehledné. |
| È davvero un gran vantaggio prevenire quel danno. | Předcházet škodám má velký užitek. |
| Il vantaggio dato dall'ascoltare attentamente è semplicemente scomparso. | Přednost přesného a pozorného naslouchání se prostě vytratila. |
| Ma era qualcosa che poi trasformò in vantaggio. | Ale bylo to něco, co později použil jako svoji výhodu. |
| È un grande vantaggio per il nostro progetto. | To je pro náš projekt velkou výhodou. |
| Beh, non è poi un così grande vantaggio. | No, o moc lepší to zas není. |
| Voi tuttavia avete il vantaggio del dono dell'influenza. | Vy jste nicméně požehnaní darem vlivu. |
| E' dappertutto, e dobbiamo imparare come trarne vantaggio. | Takže je to všude a my se jen musíme naučit to využívat. |
Ricerche correlate: Vantaggio -
