Traduzione di "amministrativo" alla lingua croata:
Dizionario Italiano-Croato
Amministrativo - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| supporto amministrativo alle riunioni | pružanju administrativne potpore na sastancima |
| Segretario Assistente amministrativo (AST, CAST) | Tajnik Upravni pomoćnik (AST, CAST) |
| supporto amministrativo di base dati. | Podrška za bazu uprave. |
| Questa riduzione del carico amministrativo. | To smanjuje administrativna opterećenja. |
| La scatola gialla si chiamava complesso amministrativo. | Žuta kutija koju nazivamo administracijski kompleks. |
| Amministrativo Mastrinka appartiene alla citta di Trogir. | Administrativno Mastrinka pripada gradu Trogiru. |
| Ci museo, l'edificio amministrativo, numerosi monumenti vicolo. | Postoji muzej, upravna zgrada, nekoliko spomenika uličici. |
| Centro amministrativo di tutto il complesso aziendale. | Sjedište uprave cijele tvrtke. |
| Mostar è il principale centro culturale ed amministrativo. | Glavno kulturno i upravno središte je grad Mostar. |
| fornire servizi di sostegno professionale e amministrativo al BEREC | pružanje stručne i administrativne podrške BEREC u |
| E ci sono progetti come questo ad ogni livello amministrativo. | Ovakvih projekata ima na svim razinama državne uprave. |
| La città è il centro industriale, amministrativo, giudiziario e culturale. | Grad je industrijsko, upravno, sudsko i kulturno središte. |
| A tal fine, le tecniche amministrative personale gestione carattere amministrativo. | U tu svrhu, administrativne tehnike upravljanja osobljem administrativni karakter. |
| Ogni funzionalità può essere integrata con il sistema amministrativo esistente. | Svaka karakteristika može se integrirati u vaš postojeći administrativni sustav. |
| Nominato il nuovo Consiglio amministrativo dell'istituzione pubblica Parco nazionale Kornati | Imenovano novo Upravno vijeće javne ustanove Nacionalni park Kornati |
| Il direttore esecutivo è il più alto funzionario amministrativo della Commissione. | ODJELJAK 3. |
| ZADAR il centro culturale, storico, economico e amministrativo della Regione di Zadar. | ZADAR kulturno, povijesno, gospodarsko i administrativno središte Zadarske županije. |
| Coordinatore esecutivo dell'associazione è la signora Marijana Sijan, e le loro relazioni sul lavoro presentato alla Presidenza dell'Associazione SEGRETARIO AMMINISTRATIVO come amministrativo contabile supporto logistico al lavoro dell'organizzazione e. | Izvršni koordinator udruge je gđica Marijana Šijan, a svoje izvještaje o radu dostavlja Predsjedništvu udruge ADMINISTRATIVNI TAJNIK kao administrativno računovodstveno logistička podrška radu ureda i organizacije. |
| nei pressi di Spalato e Trogir rappresentanza adeguata amministrativo, economico, culturale e storico | susjedni gradovi Split i Trogir stvaraju adekvatno administrativno, trgovaÄ ko i kulturno povjesno okruženje |
| Il luogo commerciale e amministrativo per le due isole è Hillsborough su Carriacou. | Komercijalnim i administrativnim mjesto za dva otoka je Hillsborough na Carriacou. |
| Mozioni per l'apertura del procedimento amministrativo, le mozioni di fattispecie e proposizioni motivate | Podnesci kojima se pokreće upravni postupak, podnesci s činjeničnim navodima i obrazloženi prijedlozi |
| Poltava è la città di Ucraina e centro amministrativo della regione di Poltava. | Poltava je grad Ukrajine i administrativni centar Poltava regiji. |
| Capitale Zagabria ( 779.145 abitanti il centro amministrativo , culturale, accademico e di comunicazione del paese) . | Glavni grad Zagreb ( 779.145 stanovnika administrativano, kulturno, akademsko i komunikacijsko sredi te zemlje). |
| La città di Krk à il centro amministrativo dell'isola che include ance 15 villagi. | Glavni gradić otoka je istoimeni Krk koji se sastoji od 15 manjih naselja. |
| La città di Krk è il centro amministrativo dell'isola che include ance 15 villagi. | Glavni gradić otoka je istoimeni Krk koji se sastoji od 15 manjih naselja. |
| Sibenik è oggi un importante centro culturale, educativo, amministrativo ed economico di Sibenik Knin. | Danas je Šibenik glavni je grad, kulturno prosvjetno, administrativno i gospodarsko središte Županije šibensko kninske. |
| La città di Krk è oggi il centro amministrativo, politico, economico e religioso dell'isola. | Grad Krk danas je administrativno,političko, gospodarsko i vjersko središte otoka Krka. |
| È il centro della contea, il leader amministrativo, culturale e del traffico della regione. | On je središte županije, administrativni, kulturni i prometni vođa regije. |
| Nel periodo della dominazione Bizantina Pićan fu il centro amministrativo della parte centrale dell'Istria. | U doba vladavine Bizanta Pićan je bio administrativno središte središnjeg dijela Istre. |
| Il funzionario è coerente con il proprio comportamento amministrativo nonché con l azione amministrativa dell istituzione. | Službenik će u odnosima s javnošću biti uslužan, korektan, uljudan i pristupačan. |
| Popolazione 4.437.460 Capitale Zagabria (779.145 abitanti il centro amministrativo, culturale, accademico e di comunicazione del paese). | Stanovništvo 4.437.460 Glavni grad Zagreb (779,145 stanovnika administrativno, kulturno, akademsko i komunikacijsko središte zemlje). |
| UFFICIO Di fronte 6 molo c'è nuovo edificio amministrativo ufficiale della Marina Dalmacija, accanto al ristorante. | URED Nasuprot 6. pristaništa je nova službena upravna zgrada Marina Dalmacija, pored restorana. |
| Krk è il capoluogo dell'isola di Krk ed è il suo centro amministrativo, economico e politico. | Krk je glavni grad otoka Krka i njegovo je administrativno, gospodarsko i političko središte. |
| Le pratiche di gestione amministrativo organizzativa sono il collegamento più importante di tutti i circuiti principali. | Administrativno organizacijske prakse upravljanja su najvažnija veza svih vodećih krugova. |
| La Commissione dispone di un apparato amministrativo la cui sede provvisoria è ripartita tra Bruxelles e Lussemburgo. | Odbor revizora (The Court of Auditors) osnovan je 22. srpnja 1975. godine ugovo rom o promjeni određenih financijskih pro pisa. |
Ricerche correlate: Amministrativo -
