Traduzione di "efficiente" alla lingua danese:
Dizionario Italiano-Danese
Efficiente - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Usiamo un tramite efficiente. | Vi sejler et effektivt skib. |
| Con ARBURG, produzione efficiente | Effektiv produktion med ARBURG |
| È una cosa economicamente efficiente. | Det er en økonomisk effektiv ting at gøre. |
| Traffico notevolmente più efficiente (IBM) | Betydeligere mere effektiv trafikafvikling (IBM) |
| Formazione dei conducenti Guida efficiente | Chaufføruddannelse Effektiv kørsel |
| Quindi imparavano rapidamente e in modo efficiente. | Så de lærte hurtigt og effektivt. |
| SEZIONE II . UN' INFRASTRUTTURA DI NEGOZIAZIONE EFFICIENTE , INTEGRATA | AFDELING II EN EFFEKTIV , GENNEMSIGTIG OG INTEGRERET HANDELSINFRASTRUKTUR II . |
| Occorre riesaminare il funzionamento efficiente della presente direttiva . | Det er nødvendigt at kontrollere , om dette direktiv fungerer tilfredsstillende . |
| Ma quanto è efficiente, in realtà, il multitasking? | Men hvor effektivt er det, virkeligt, dette multitasking? |
| Variotwin sicuro, rapido, economicamente fattibile _ Legatura efficiente _ Lely | Variotwin sikkert hurtigt økonomisk bæredygtigt _ Effektiv binding _ Lely |
| XSync è un' estensione che permette di interrogare il sistema in modo maggiormente efficiente. Se disponibile, PowerDevil sarà molto più efficiente e affidabile | XSync er en udvidelse, som tillader højeffektiv forespørgsel til systemet. Hvis den er tilgængelig, vil PowerDevil være meget mere pålidelig og effektiv |
| Mezzo comodo e efficiente,in 30 minuti siete in aeroporto | Praktisk og effektiv, i 30 minutter, du er i lufthavnen |
| D SS10 anacardi separatore davvero efficiente nel separare anacardi, noccioli econchiglie? | Q ErSS10 cashew separator virkelig effektiv i at adskille cashewnødder, kerner ogskaller? |
| 8 Sezione II . Un' infrastruttura di negoziazione efficiente , trasparente e integrata ..... | 8 Afdeling II En effektiv , gennemsigtig og integreret handelsinfrastruktur ..... |
| Se ho 16 Dollari voglio farlo nel modo piu' efficiente possibile | Det er kun når der er flere en 10 af en slags. og nu til sidst 9 plus 2, det er lig med 11. Da der ikke er flere række med tal skal vi ikke skrive det i mente. Så vi skriver det her. |
| Royalty Free Illustrazioni D'archivio (116) Solo uno è auto energeticamente efficiente | Royalty Free Stock Grafik (116) Kun én er energimæssigt effektiv bil |
| Transports LAHAYE lavora in maniera efficiente grazie al BC 2000 R2T | Transports LAHAYE arbejder effektivt med BC 2000 R2T |
| Efficiente sistema di â utilizza le sue risorse in modo ottimale | Effektiv â system bruger sine ressourcer på bedst mulig måde |
| La raccolta digitale dei dati è molto più efficiente di quella cartacea. | Digital dataindsamling er faktisk mere effektivt end at indsamle på papir. |
| Fat Burning il tuo corpo diventa più efficiente a sciogliendo grasso immagazzinato | Fat Burning din krop bliver mere effektive til smeltning væk lagret fedt |
| Un programma per schede flash per rendere il processo di revisione più efficiente | Et flash kortprogram til at gøre din anmeldelsesproces mere effektiv |
| Il contante uno strumento di pagamento indispensabile ed efficiente in termini di costo | Kontanter er et uundværligt og omkostningseffektivt betalingsinstrument |
| Devono soddisfare i requisiti operativi necessari ad assicurare l' efficiente attuazione dell' ECAF . | De eksterne kreditvurderingsbureauer skal opfylde operationelle kriterier for at sikre en effektiv gennemførelse af eurosystemets rammer for kreditvurdering . |
| Volare un F18 Hornet Fighter molto efficiente e misinumea ta è quello di... | Flyv en F18 Hornet Fighter meget effektiv og misinumea TA er at ødelægge alt... |
| Worm compostaggio Pound per il sistema di compostaggio più efficiente libbra della natura | Worm Kompostering Pund for pund naturens mest effektive kompost system |
| La BCN dell' Eurosistema fornitrice garantisce che il trasporto sia effettuato in maniera efficiente . | Den leverende NCB i Eurosystemet sikrer , at transporten udføres effektivt . |
| L'unico problema nell'inserire questa soluzione economicamente efficiente, è che la gente non la sopporta. | Det eneste problem er, hvis man introducerer denne økonomisk effektive løsning, hader folk den. |
| I morsetti di chuck in modo più efficiente in questo medio posizione di viaggio | Chuck klemmer mest effektivt på denne midten rejse position |
| Ciò non costituisce , tuttavia , una scelta di investimento efficiente e ostacola quindi la crescita economica . | Oplagring af varer er imidlertid ikke nogen effektiv investeringsbeslutning og derfor en hindring for økonomisk vækst . |
| L' Eurosistema dispone delle competenze e degli strumenti necessari per condurre una politica monetaria efficiente . | Eurosystemet har alle de nødvendige instrumenter og den nødvendige kompetence til at føre en effektiv pengepolitik . |
| Diabolica sorta di efficiente Chappie, e guardava con circoli commerciali molto il pennino! Sono stupito! | Djævelsk effektive slags chappie, og så videre i kommercielle kredse som helt NIB! Jeg er forbløffet! |
| Per noi e per la vostra produzione.alla pubblicità (PDF 0,2 MB) Prodotti Grande ed efficiente? | For dig, for din produktion og for os.til annonce (PDF 0,2 MB) Produkter Stor og effektiv? |
| Come può un organizzazione diventare più efficiente? sito dell evento crm seriesThis utilizza cookiesOkay, thanksFind di più | Hvordan kan en organisation blive mere effektiv? crm begivenhed seriesThis websted anvender cookiesOkay, thanksFind mere |
| Sfruttando l'interfaccia SATA a 6 Gbps, l'SSD offre un'archiviazione dei dati veloce, affidabile ed efficiente. | Med fordel af 6Gbps SATA grænseflade giver SSD hurtig, pålidelig og effektiv datalagring og hentning. |
| Il VI 230 è un piano cottura a induzione efficiente per cotture rapide e precise. | VI 230 er en effektiv induktionskogetop til hurtig og præcis tilberedning af mad. |
Ricerche correlate: Efficiente -
