Traduzione di "sofisticato" alla lingua estone:
Dizionario Italiano-Estone
Sofisticato - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| E' un linguaggio molto più sofisticato. | See on palju rohkem arenenud keel. |
| Non siamo ancora a questo disegno progredito, sofisticato. | Me ei ole veel selle väga keerulise mustri juures. Me ei ole veel selle väga keerulise mustri juures. |
| Il design sofisticato si concentra sulle esigenze marittimo. | Keerukas disain keskendub meretranspordi vajadusi. |
| Culto vivendo una nuova altezza e fa un sofisticato | Kultus tekkinud uus kõrgus ja teeb keerukaid |
| Si sta utilizzando uno dei più complicati, più sofisticato | Nad kasutavad üks kõige keerulisem, kõige keerukamaid |
| SEMPLICE Come pianificare una perfetta sofisticato festa Cinco De Mayo. | MERE Kuidas planeerida täiuslik keerukamaid Cinco de Mayo pool. |
| Attacchi sui terminali per carte di credito distanza e molto sofisticato SeguridadTICBeat | Rünnakud krediitkaarti terminalid kaugus ja väga kogenud SeguridadTICBeat |
| Naturalmente lotta non è reale, e tutti molto manipolativa è spettatore anche sofisticato. | Loomulikult võitlus ei ole reaalne, ja kõik on väga manipuleeriv on isegi lihtsakoeline vaataja. |
| Elegante e sofisticato, con l'architettura che riflette il territorio unico nel suo genere ( more ) | Stiilne ja keerukamaid arhitektuuri, mis peegeldab territooriumil unikaalne ( more ) |
| Lotto di notizie Attacchi sui terminali per carte di credito distanza e molto sofisticato | Partii Uudised Rünnakud krediitkaarti terminalid kaugus ja väga kogenud |
| Pulito e sofisticato, questi moderni hanno uno stile inconfondibile che non va mai scaduto. | Puhas ja kogenud, need tänapäeva on eksimatu stiili et kunagi läheb aegunud. |
| ha scritto, era uno stile molto sofisticato che si è rivelata molto difficile da interpretare. | kirjutas, et see oli väga keeruline stiil, mis osutus väga raske tõlgendada. |
| Le nostre capacità di decodifica digitale sono completamente personalizzabili e altamente sofisticato ma facile da usare. | Meie digitaalne kodeerimisvõimalused on täielikult kohandatav ja väga kogenud ja veel lihtne kasutada. |
| Il mercato Cinese è più grande e più sviluppato e più sofisticato di qualunque altro in Europa. | Hiina turg on suurem, arenenum ja keerukam kui ükski Euroopa oma. |
| Lotto di notizie Attacchi sui terminali per carte di credito distanza e molto sofisticato Una rete pedonale | Partii Uudised Rünnakud krediitkaarti terminalid kaugus ja väga kogenud Jalakäijate võrgu |
| il sofisticato disegno bicolore , e l' incisione sul bordo delle monete da Euros 2 , le rendono difficilmente falsificabili . | Võltsimist raskendavad näiteks nende kahevärviline kujundus ning 2 eurose mündi servatekst . |
| il sofisticato disegno bicolore , e l' incisione sul bordo delle monete da Euros 2 , le rendono difficilmente falsificabili . | Võltsimist raskendavad näiteks nende kahevärviline kujundus ning 2 eurose mündi reljeefne servatekst . |
| Essi sono noti per la loro alta qualità, design sofisticato, ottima funzionalità così come i prezzi sorprendentemente alti. | Nad on tuntud oma kõrge kvaliteedi, keerukamaid projekte, suurepärase funktsionaalsuse ja rabavalt kõrged hinnad. |
| Erano e sono molto diverse, che vanno da molto semplice e senza pretese e termina intelligente e molto sofisticato. | Nad olid ja on väga erinevad, alates väga lihtne ja tagasihoidlik ja lõpetades intelligentne ja väga võimekas. |
| Se questo è troppo semplice per voi, si può anche giocare la roccia più sofisticato , carta, forbici, lucertola, Spock variante. | Kui see on liiga lihtne sinu jaoks, ta võib mängida ka keerukamaid Rock, paber, käärid, sisalik, Spock variant. |
| Questo strumento è progettato in modo sofisticato per aggiungere condizioni di errore a una formula o un gruppo di formule. | See tööriist on välja töötatud keeruliseks, et lisada veatingimus valemile või valemite rühmale. |
| Se creare un sito simile a YouTube, creare una rivista online, o semplicemente un blog sofisticato, questo tema sarà felice. | Kas luua saidi sarnane YouTube, luua online ajakirja või lihtsalt kogenud blogi, see teema on hea meel. |
| E così il gioco non si stanca, che dovrebbe essere il più semplice possibile senza troppo della trama e non sofisticato. | Ja nii mäng ei väsi, see peaks olema nii lihtne kui võimalik, ilma et liiga palju krunt ja lihtsakoeline. |
| Artista Chen Baoyi è abile a pittura a olio, la cui pittura stile era tinto di stile post impressionismo, è vigoroso e sofisticato. | Artist Chen Baoyi on vilunud õlimaal, kelle maali stiil oli Vivahtaa post impressionism stiilis, see on jõuline ja kogenud. |
| Con un design sofisticato combinato con tetto trasparente in vetro blu, Brilliant piscina è la piscina serra ideale piscina per chi ama nuotare. | Mis keerukas disain koos läbipaistev sinine klaaskatus, Brilliant bassein ideaalne kasvuhoone bassein neile, kes armastavad ujuda. |
| Il design sofisticato e raffinato, Planimetrie e gli interni creano una sensazione per l'ospite, Inoltre, ancora lontano da casa si sentono come a casa. | Kogenud ja Kallis kujunduse, Plaanid ja interjööri luua tunnet, et külaline, Ka veel kaugel kodust tunda end nagu kodus. |
| Durante i tre giorni dei nostri esperti vi guiderà attraverso il programma di formazione e sofisticato allo stesso tempo, la pratica sullo stesso treno. | Kolme päeva jooksul meie eksperdid juhendavad teid kogenud koolitusprogrammi ja samal ajal, praktika samas rongis. |
| Computer al momento e non è stato permesso di venire con qualcosa di più sofisticato, e cominciarono ad apparire sulla linea del tipo di gioco. | Arvuti ajal ja ei lubatud tulla midagi keerukamat ja hakkas ilmuma mängu tüüp Liinid. |
| L'unità di elaborazione vista (VPU), praticamente l' Cervello 360 dell'impianto yacht, ospita un sofisticato algoritmo, aggiunge insieme le singole immagini in una singola vista a 360 . | Vaata keskseade (VPU), peaaegu Aju 360 vaade jaht süsteem, maja keeruline algoritm, lisab kokku üksikud pildid ühte 360 vaade. |
| Nel corso della produzione vengono eseguiti i più severi controlli di qualità sia dei manufatti che dei processi , poiché la carta delle banconote è un materiale altamente sofisticato . | Tootmisprotsessi käigus jälgitakse rangelt nii valmivat toodangut kui ka protsessi kulgu , sest pangatähtede paberi näol on tegemist keeruka materjaliga . |
| MenuDocument Security Brand Protection Soluzioni Su Contatto CDSA Document Security Brand Protection Soluzioni Su Contatto Il più sofisticato e facile da usare il sistema anti contraffazione smartphone disponibili. | MenüüDocument Security Brand kaitse Lahendused Umbes Kontakt GSSC Document Security Brand kaitse Lahendused Umbes Kontakt Kõige keerukam ja lihtne kasutada nutitelefoni võltsimisvastase süsteem saadaval. |
| latex è un sistema piuttosto sofisticato, dove le funzionalità di base possono essere espanse da una moltitudine di pacchetti aggiuntivi. kile fornisce molti aiuti diversi per supportare l' utente. | latex on üpris keeruline süsteem, mille põhiomadusi saab laiendada väga suure hulga lisapakettidega. kile pakub kasutajale selles osas palju mitmesugust abi. |
| Aggiornato più volte sin dal suo inizio, questo tema offre una suite di nuovo ogni volta come un maggior controllo dei vostri gallerie, portafogli di più sofisticato e più. | Uuendatud mitu korda alates selle loomisest, see teema pakub suite uute iga kord kui suurem kontroll oma galeriid, portfellide keerukamaid ja rohkem. |
| L'ergonomica lancia a impulsi regolabile Premium, con un design moderno e sofisticato, è caratterizzata da robusti componenti in metallo e plastica abbinati a elementi in morbido materiale plastico antiscivolo. | Moodsa konstruktsiooniga Premium kastmispüstol on ergonoomiline ja avaldab muljet oma vastupidavate metall ja plastdetailide ning libisemiskindlate pehmete plastosadega. |
| A All Inclusive Luxury à la Cristallo includono le cabine e le suite riccamente progettate a bordo (tutte esterne), Creazioni di alta cucina nei ristoranti e il programma di bordo sofisticato. | Kuni Kõik hinnas Luxury à la Crystal sisaldavad rikkalikult kujundatud staterooms ja sviiti pardal (Kõik Välimus), Loomingut haute cuisine restoranid ja kogenud pardal programm. |
Ricerche correlate: Sofisticato -
