Traduzione di "cripta" alla lingua serba:
Dizionario Italiano-Serbo
Cripta - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Un'antica cripta. | Stari spomenik. |
| Cripta delle mummieDescription | Мумијина криптаDescription |
| Poi si ricorderanno dell'altra donna. Quella che ora è sepolta nella cripta. | Tada su se setili one druge žene... one, sahranjene u grobnici. |
| La donna che fu ripescata l'altr'anno... quella che ora è sepolta nella nostra cripta di famiglia... non era Rebecca. | Žena koju je donjela struja u rukavac Edgecombe... i koja je sahranjena u porodiènoj grobnici... nije Rebecca. |
| Per esempio quando si cripta un file in un file system la stessa chiave è usata per criptare molti files differenti. | На пример, када се шифрује датотека датотечног система, исти кључ се користи за шифровање много, много различитих датотека. |
| Seguì poi la deposizione delle sei cassette nella cripta e la cerimonia di deposizione delle corone quella della città di Barletta, del Ministro della Difesa italiano, del Governo italiano, del Governo jugoslavo, dei partigiani di Puglia e del Presidente Tito. | Затим је уследило преношење од шест кутија у крипту и церемонију полагања венаца од града Барлете, од италијанског министра одбране, италијанске владе, југословенске владе, партизана из Пуље и председника Тита. |
| Il capo della delegazione jugoslava, dopo aver chiuso la cripta, ne consegnò le chiavi al sindaco di Barletta che, dopo aver ribadito l'orgoglio e l'affetto con cui la città accogliesse le spoglie dei valorosi soldati, sottolineò i sentimenti di amicizia che legavano le due popolazioni | Шеф југословенске делегације, након што је затворио крипту, дао је њене кључеве градоначелнику Барлете, након што је похвалио понос и љубав са којима је град прихватио посмртне остатке храбрих војника, нагласио је осец ања пријатељства које повезује два народа |
Ricerche correlate: Cripta -