Traduzione di "diffidente" alla lingua serba:
Dizionario Italiano-Serbo
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Sei molto diffidente. | Tako si sumnjičav. |
| Che spirito diffidente. | Baš ste sumnjièavi, gospodine. |
| E' diffidente tua madre. | Majka ti je sumnjalo. |
| Sapevo di dover essere diffidente. | Znao sam da moram da budem oprezan. |
| Non essere così diffidente, stupido asino! | Ne budi tako ljut, budalice! |
| Guarda ancora verso di noi... con sguardo diffidente. | I dalje ima taj sumnjièavi izraz na licu. |
| Non sia diffidente, la gente non pensa solo all'interesse. | Nemojte misliti da znate sve odgovore. Stvari se èine drugim ljudima, veoma lepe stvari! Zapamtite to! |
| Sei diffidente anche tu, eppure non si direbbe con quegli occhi. | I ti si oprezna, ali ne bi se reklo sa tim oèima. |
| Perché? Il capitano è un tipo diffidente. E Long John ha dato una rivoltella ad un marinaio pericoloso come te. | Капетан нешто сумња... а опет Лонг Џон који рукује оружјем... тако моћан морнар као ти. |
| Non volevo, ma... Tuo padre insisteva, diceva di non essere diffidente. E poi sai cos'è una pelliccia per una che non ha mai avuto niente? | Nisam htela, ali tvoj otac je stalno ponavljao da ne bi trebalo da budem pametnica i da ne treba da znam sve odgovore, a pored toga, ti ni ne slutiš šta bunda znaèi jednoj devojci koja nikad ni pelerinu nije imala! |
Ricerche correlate: Diffidente -
