Traduzione di "edificio per uffici" alla lingua serba:
Dizionario Italiano-Serbo
Edificio - traduzione : Edificio per uffici - traduzione : Uffici - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| E' un avviso di una domanda di trasferimento per un nuovo edificio uffici così che il vicinato sappia cosa sta succedendo. | То је обавештење о урбанистичкој промени за нови пословни објекат тако да насеље зна шта се дешава. |
| Quindi e' 280 per ogni 8 uffici. . | Што је 280 за сваких 8 канцеларија. |
| Questo edificio è diventato un edificio permanente. | Tako da je ova zgrada postala trajna. |
| Sono quelli che lavorano per gli uffici governativi. | Rade u vladinim kancelarijama. |
| Questo edificio è stato cablato per cambiare. | Ова зграда је била спремна за промену. |
| Sì, per ogni edificio corriamo dei rischi. | Tako da verujem u rizik koji preuzimamo sa svakom zgradom. |
| Non lavoriamo dagli uffici. | Mi ne radimo iz kancelarija. |
| Allora si fanno pagare 280 per pulire 8 uffici. | Значи, они наплаћују 280 да очисте 8 канцеларија. |
| Quindi queste aziende costruiscono uffici. | I tako te kompanije grade kancelarije. |
| Oli uffici sono tutti chiusi. | Telefoni ne rade. |
| Spadroneggiare così nei miei uffici! | Zapišite, ali neæu to poslati. Ja æu. |
| Rivolgersi agli uffici della SOC. | Dobro se plaæa. Prijaviti se u kancelariju SOCa. |
| Entra nel primo edificio. | Stigao je do prve zgrade. |
| Vedo un edificio bianco. | Vidim belu zgradu. |
| Allora mi chiedo, cosa distingue un edificio permanente da un edificio temporaneo? | Onda sam se zapitao, šta je trajna, a šta privremena zgrada? |
| Cadavere trovato negli uffici del Clarion! | Leš je pronaðen u Morning Clarionu . Èitajte o tome! |
| La mia ragazza lavora negli uffici. | Imam ovdje djevojku koja radi u prednjem uredu. |
| Voi occupatevi di questo edificio. | Vas dvojica ovu zgradu. |
| Immagino si possa avere un solo un miracolo per edificio. | Pretpostavljam da možete da imate samo jedno čudo po zgradi. |
| Per i Romani era un edificio civile usato soprattutto per i processi, i Cristiani adottarono la forma di questo edificio per praticarvi il loro culto all'interno, e così adottarono questo edificio e gli diedero un nuovo scopo. | За Римљане је то била јавна грађевина углавном коришћена за суђења. Хришћани су присвојили начин изградње зато што им се свидела њихова унутрашњост, па су присвојили тај облик изградње и дали му ново значење. |
| Ecco come illumineremmo normalmente i nostri uffici. | Дакле, овако бисмо ми обично осветлили наше канцеларије. |
| Dove sono i pianificatori acustici degli uffici? | Gde su planeri zvuka za kancelarije? |
| La stessa cosa è accaduta negli uffici. | Isto se dogodilo u kancelarijama. |
| Vorremmo parlare con lei ai nostri uffici. | Želimo razgovarati s vama. |
| Li vede quegli uffici laggiù, signor Gillis? | Видите оне канцеларије, господине Гилис? |
| Ogni edificio ha la propria personalità. | Svaka zgrada ima svoju osobenost. |
| Stanza 23, Edificio C, terzo piano. | Soba 23, zgrada C, treæi sprat. |
| Dietro c'è un edificio in legno. | I kuæica iza garaže. |
| Malgrado il fatto che l'edificio, in quanto edificio green, è comunque davvero un edificio pioneristico. | Упркос чињеници да је зграда, као еколошкa грађевина, у великој мери пионирско здање. |
| Il lavoro, gli uffici e anche le case. | Posao, fabrike i kuæe |
| Comando centrale, uffici, quartier generale ecco cosa vogliamo. | Organizacija, generali, kancelarije, generalštab... to je ono što nam treba. |
| Una disposizione simile ad un edificio aztecoName | Распоред налик на астечке грађевинеName |
| Sappiamo che questo edificio aveva statue di | Ова грађевина коју знамо је имала статуе |
| Vedrete le immagini di questo edificio straordinario. | Dakle, videćete slike ove izvanredne građevine. |
| È quel grande edificio a cupola laggiù. | To je ona velika zgrada. |
Ricerche correlate: Edificio - Uffici - Per Person Per Night - Per Person Per Year - Per-per-use - Per User Per Month - Per M2 Per Month - Per Unit Per Night - Per Room Per Night - Per Person Per Day -
