Traduzione di "dilettante" alla lingua slovena:
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Il dilettante B riceve e risposte. | Amaterski B , sprejema in odgovorov. |
| Uno scrittore professionista è un dilettante che non ha smesso. Richard Bach | Poklicni pisatelj je pravzaprav zgolj amater, ki nikoli ne ustavi. Richard Bach |
| Ma qualsiasi dilettante dopo gli allenamenti costanti prima o poi cesserà di esserlo. | Toda katerikoli amaterski po stalni vadbi prej ali slej ne bo več. |
| Non è venuto fuori che, notando Fearenside cane, che stava annusando con spirito dilettante a | Ven je prišel, ni opazil psa Fearenside je, ki je bil nahod v duhu Diletant na |
| Beh, Bobbie, dissi, E 'un caso piuttosto difficile da molla su un dilettante inesperto come a me. | No, Bobbie, sem rekel, svoj 'a zelo težko zadevo spomladi na neizkušene amaterski kot me. |
| Visto Husqvarna 137 , le cui caratteristiche sono significativamente migliorate rispetto alle precedenti versioni del Dilettante, ha i seguenti parametri principali | Pila Husqvarna 137 , katere značilnosti so bistveno izboljšane v primerjavi s prejšnjimi različicami Amateur, imajo naslednje glavne parametre |
| Non è possibile aspettarsi di più nulla da loro, non un accenno, perché la realtà completamente in quasi tutti i casi erano un Dilettante assoluto agricolo e dilettanti. | Ne morem ju žal zlo, ker res skoraj v celoti v vseh primerih je bila absolutna kmetijskih dilettantes in amaterji. |
| Photo tour e workshop di squadra afari.de eseguiti in luoghi selezionati in Africa, come il Sud Africa, Botswana, Zambia, Tanzania und allegata Che siate principianti o avanzati fotografo dilettante. | Foto izleti in delavnice za afari.de ekipa teči na izbranih mestih v Afriki, kot so Južna Afrika, Bocvano, Zambija, Tansania und priložen ali je začetnik ali napredni amaterski fotograf. |
| Le forze di sicurezza, vedendo anche turistica libera, che spara con troppa forza, o gli oggetti che sono categoricamente proibiti, di certo non sarà bello per un fotografo dilettante. | Housecleaning storitve videnje preveč prosta turističnih, ki fotografije so preveč nachalnie ali predmeti, ki so kategorično prepovedane, zagotovo ne bo prijetno za amaterski fotograf. |
| Sulla sua base diversi club e studi sono organizzati in particolare, uno studio d'arte, decorative e arti applicate e studi fotografici, il dilettante insieme di danza popolare e la canzone Trembita , dramma e coreografiche studi, eccetera. | Na njegovi podlagi so organizirane razne klube in studii še posebej, art studio, dekorativne in uporabne umetnosti in foto studii, amaterski ansambel ljudskega plesa in pesmi Trembita , drama in koreografske studios, etc. |
| L'ottavo capitolo è estremamente breve, e racconta che Gibbons, il dilettante naturalista del quartiere, mentre giaceva sul bassi spaziosa aperto senza anima entro un paio di chilometri di lui, come lui pensiero, e quasi sonnecchiando, sentito vicino a lui il suono come di un uomo tosse, starnuti, e poi selvaggiamente giurando a se stesso, e guardando, vide nulla. | Osmo poglavje je izjemno kratek, in pripoveduje, da Gibbons, je amaterski naravoslovec okrožja, medtem ko leži ven na prostoren odprt padce brez duše v nekaj kilometrov od njega, saj je misli, in skoraj odrivanje, slišali blizu mu zvok, kot človeka kašelj, kihanje, nato pa preklinjanje okrutno sam pri sebi, in je videti, videl ničesar. |
| Terzo Resti di calore accumulato nel sottosuolo fotografie IR (ma attenzione, quello che alcuni esploratori crop circles Offerto da qualche parte sul loro siti come IR le foto non sarà nemmeno accennare qui pubblicata, si tratta di un disegno completamente bianco o fotografie, completamente libero da ogni risorse dichiarati, contro quello che dovrebbe anche Dilettante scientifico completo solo spiedo. | Tretjič Ostanki toplote pridobivajo v zemljo IR fotografija (vendar pazi, kaj nekateri krogi pridelka raziskovalci ponujajo nekje na njihovi strani kot IR Fotografije Tu ne bodo objavljeni namig, da je to popolnoma prazne neozdrojované, risbe ali fotografije, preden kaj bi Imel sem celotne biotehniške dilettante samo pljuvati. |
| 11 15 (ap1, ap2) Alton Priori, Wiltshire 11 LUGLIO 1997 (Lucy P.) ap1.jpg ap2.jpg 18_51.jpg 18_59.jpg IR cerchi nel grano fenomeni in Explorers luoghi indagare, che prende il nome da un'altra anomalia, ma li pagano Dilettante e attenzione molto scarsa, ecco sarà alcun riferimento o foto, anche se ci sono alcune sulle loro pagine.(Link fototo dalla ricerca BLT). | ( Mistery (!) od pridelka krogih, Bongiovani, Caria cd1).11 15 (AP1, AP2) Alton prekrškov, Wiltshire 11 julij 1997 (Lucy P.)ap1.jpg ap2.jpg 18_51.jpg 18_59.jpgIR sam označuje mesto Crop Circles je namenjen raziskovalci, je še nadalje raziskala nepravilnosti, vendar pa jim daje absolutno premalo in nestrokovno, tako da ne bo sklica sliko, čeprav obstajajo. |
Ricerche correlate: Dilettante -