Traduzione di "adobe" alla lingua tedesca:
Dizionario Italiano-Tedesco
Adobe - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Adobe Illustrator | Adobe Illustrator |
| Adobe Photoshop | Adobe Photoshop |
| Adobe PDF | Adobe PDF |
| Adobe RGBWorkspace | Adobe RGBWorkspace |
| Questo é Adobe Photoshop. | Das ist Adobe Photoshop. |
| File di documenti trasferibile . PDF di Adobe | Portable Document File .PDF Adobe |
| Programmai una cosa simile ad Adobe Illustrator. | Ich baute eine funktionierende Version von so etwas wie Adobe Illustrator. |
| Non puoi aprire documenti PDF con Adobe Reader potresti però usare Okular. | Sie können PDF Dokumente nicht mit Adobe Reader öffnen. Aber Sie können stattdessen Okular verwenden. |
| It was developed by Adobe and licensed to printer manufacturers and software companies. | It was developed by Adobe and licensed to printer manufacturers and software companies. |
| Il file PS deve essere tradotto in un file PDF usando Adobe Distiller | Die PS Datei wird mittels Adobe Distiller in eine PDF Datei umgewandelt. |
| Se un documento non è conforme alla struttura convenzionale Adobe le funzionalità del visualizzatore saranno limitate. | Neuere Versionen bieten eine verbesserte Effizienz, von der Sie mit Kghostview .profitieren k xF6nnen. |
| This is handled ambigiously on the Windows platform .doc extensions are also used for simple text files or for Adobe Framemaker files. | This is handled ambiguously on the Windows platform .doc extensions are also used for simple text files or for Adobe Framemaker files. |
| E' un front end per il programma Ghostview di Tim Theisen che è utilizzato per visualizzare documenti realizzati con il linguaggio PostScript di Adobe. | Es ist eine Oberfl xE4che zu Tim Theisens Ghostview Programm, welches genutzt wird, um Dokumente zu betrachten, die in der PostScript Seitenbeschreibungssprache von Adobe formatiert sind. |
| Lo stavano visitando, come sei, perch? ti prendevano in giro, ? la moglie di Potifar, denominata Adobe, Midrash, ? per questo che ha preso in giro ti | Sie besuchten ihn, wie du aussiehst, weil sie geh?nselt Sie, es ist eine Frau des Potiphar, genannt Adobe, Midrasch, deshalb neckte Sie ist |
| E c'è un altro programma, chiamato Ovation, comprato da Adobe la scorsa estate, che ti aiuta a tenere tutti i tempi e ti fa tener d'occhio quel che succede. | Und es gibt noch ein Programm namens Ovation, das Adobe erst im vergangen Sommer herausgebracht hat. Es gibt Ihnen auch einen Timer, der Ihnen hilft, zu sehen, wo Sie gerade sind. |
| E 'possibile Riparazione file di immagine PSD creati con tutte le versioni di Adobe Photoshop applicazione e cioè Photoshop 5.5, 6.0, 7.0, CS, CS1, CS2, CS3, CS4, CS5 e CS6 | Es ist möglich, im PSD Bild Datei erstellt mit alle Versionen von Adobe Photoshop Anwendung nämlich Photoshop 5.5, 6.0, 7.0, CS, CS1, CS2, CS3, CS4, CS5 und CS6 reparieren |
| Se stai visualizzando il file generato con Acrobat Reader di Adobe, potresti trovare che alcuni caratteri vengono visualizzati male, anche se poi vengono comunque stampati correttamente, e vengono visualizzati bene con ghostview. | Das Programm dvips verwendet seine eigenen Konfigurationesdateien und Einstellungen, die f xFCr die meisten Zwecke ausreichend sind. |
| Sempre su questo fronte si possono creare documenti PDF ibridi , che accumunano la grafica tipica del formato di Adobe con gli elementi di un foglio di calcolo o di un elaboratore di testo. | So lassen sich nun auch hybride PDF Dateien generieren, welche die typische Grafik des Adobe Formats um die Elemente einer Tabelle und eines Textverarbeitungssystems erweitern. |
| È meglio utilizzare la funzione di esportazione che produce un file di qualità migliore, che utilizza le caratteristiche speciali del formato dvi e si presenterà meglio nei programmi di visualizzazione, come Acrobat Reader di Adobe. | kdvi starten |
| As the PostScript specifications were published by Adobe, there are also Third Party implementations of PostScript generating and PostScript interpreting software available (one of the best known in the Free software world being Ghostscript, a powerfull PS interpreter). | As the PostScript specifications were published by Adobe, there are also Third Party implementations of PostScript generating and PostScript interpreting software available (one of the best known in the Free software world being Ghostscript, a powerful PS interpreter). |
| Per il tipo MIME . pdf ci sono due applicazioni associate. Il primo programma si chiama PS Viewer. Se il tuo sistema non possiede PS Viewer allora kde avvia automaticamente la seconda applicazione Adobe Acrobat Reader. Come puoi vedere kde continuerà a funzionare sia aggiungendo che rimuovendo applicazioni. | Für den MIME Typ pdf gibt es zwei zugeordnete Anwendungen. Die erste ist okular . Falls okular auf Ihrem System nicht installiert ist, startet kde automatisch die zweite Anwendung krita . Damit bleibt kde in Funktion, obwohl sich die installierten Programme verändern. |
| MOGADISCIO Uno dei miei primi ricordi d'infanzia è di nuotare in una piccola gola vicino a casa di mia nonna in Yaaq Bari Wayne, una collezione polverosa di edifici in adobe con tetto di lamiera ammucchiati nelle pianure della parte più a sud della regione Bai in Somalia. | MOGADISCHU Eine meiner frühesten Kindheitserinnerungen ist das Baden in einer kleinen Wasserfurche in der Nähe des Hauses meiner Großmutter in Yaaq Bari Wayne einer staubigen Ansammlung von Lehmbauten mit Blechdächern, die eng aneinandergedrängt in den Ebenen der Region Bay im Süden Somalias stehen. |
| EPS il formato di file immagine Encapsulated PostScript di Adobe è un programma in linguaggio PostScript che descrive l' aspetto di una sola pagina. Normalmente, lo scopo del file EPS è di essere incorporato all' interno di un' altra descrizione di una pagina in linguaggio PostScript. image compression type | EPS das Adobe Encapsulated PostScript Format ist ein PostScript Format, das eine einzelne Seite beschreibt. Normalerweise wird das EPS Format daher benutzt, um diese Seite in einer anderen PostScript Datei einzubinden. image compression type |
Ricerche correlate: Adobe - Adobe Flash Plug-in - Adobe Software - The Adobe Logo - Made Of Adobe - Via Adobe Flash Player -
