Traduzione di "angelo" alla lingua ungherese:
Dizionario Italiano-Ungherese
Angelo - traduzione :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Angelo Amato a Budapest | Budapesten |
| Angelo salvatore arrivò un pomeriggio | Egy megmentő angyal jött egy délután |
| Sembra la danza di un angelo. | Akár egy táncoló angyal. |
| Si chiama Emerging Angel . (Angelo che emerge) | Emerging Angel (Kibontakozó angyal) a címe. |
| Angelo di Natale Immagine gratis Public Domain Pictures | Karácsonyi angyal Szabad kép Public Domain Pictures |
| Gli apparve allora un angelo dal cielo a confortarlo | És angyal jelenék meg néki mennybõl, erõsítvén õt. |
| Io veglierō su di te ... cos'č, un angelo custode? | Ügyelni fogok rád. Ez egy őrangyal, vagy valami... |
| Un uomo di Dio che diventa Angelo della Morte. | Isten embere, akiből a Halál angyala lesz. |
| San Angelo Ca' Fortuny Apartment ubicazione e trasporto pubblico | San Angelo Ca' Fortuny Apartment elhelyezkedés és közlekedés |
| Hotel Heritage Angelo Doro Rovinj, Istria, Croazia, appartamento, hotel | Hotel Heritage Angelo Doro, Rovinj Rovinj, Isztra, Horvátország, vakáció, hotel, apartmanok |
| Ma questo... Niente! ...Ma la scorsa notte un angelo... Niente! | Igen, de múlt éjjel egy angyal ... Az semmi! Tegnap majdnem meghaltam ... Semmi! |
| Assicurarsi di scegliere lo stile più Sheeparcade rnrnbeautiful e, soprattutto, godere del rnrngame!neve angelo 1,999 giochi neve angeloProgettare un nuovo sguardo angelo neve per lei.barbie Rock... | Győződjön meg róla, hogy vegye a legtöbb rnrnbeautiful Sheeparcade stílus és ami a legfontosabb, élvezze a rnrngame!hó angyal 1,999 játszik hó angyalTervezés egy teljesen új hó angyal keresni neki.barbie hercegnő... |
| Oh, m.lle Varen ka è un angelo del cielo, allez replicò m.me Berthe. | Óh, M lle Varenyka az igazán angyal, allez, kapta föl m me Berthe. |
| Come va il nostro angelo? disse la contessa Lidija Ivanovna, intendendo Serëza. | Mit csinál a mi kis angyalkánk? kérdezte Ivanovna Lidia grófné, Szerjozsát értve alatta. |
| Allora gli apparve un angelo del Signore, ritto alla destra dell'altare dell'incenso | Néki pedig megjelenék az Úrnak angyala, állván a füstölõ oltár jobbja felõl. |
| Lode a Dio, lode all'altissimo per aver mandato un angelo a salvarmi | Dicsőség Istennek, dicsőség a Mindenhatónak mert elküldött egy angyalt, hogy megmentsen |
| Morto Erode, un angelo del Signore apparve in sogno a Giuseppe in Egitt | Mikor pedig Heródes meghalt, ímé az Úrnak angyala megjelenék álomban Józsefnek Égyiptomban. |
| Ciò non fa meraviglia, perché anche satana si maschera da angelo di luce | Nem is csoda hisz maga a Sátán is átváltoztatja magát világosság angyalává. |
| Siamo davvero felici per la nostra opportunità di avere questo angelo, nel mondo. | Boldogok vagyunk, mert lehetőségünk adatott, hogy legyen egy angyalunk a világon. |
| Giudizi e commenti dei clienti di Venice35 su San Angelo Ca' Fortuny Apartment | Venice35 értékelések San Angelo Ca' Fortuny Apartment szállásról |
| In Apocalisse, un angelo insegnò all'apostolo Giovanni ad adorare soltanto Dio (Apocalisse 19 10). | A Jelenések könyvéből egy angyal azt parancsolta János apostolnak, hogy egyedül Istent imádja (Jelenések 19 10). |
| In Apocalisse, un angelo insegnò all apostolo Giovanni ad adorare soltanto Dio (Apocalisse 19 10). | A Jelenések könyvéből egy angyal azt parancsolta János apostolnak, hogy egyedül Istent imádja (Jelenések 19 10). |
| Mi è apparso infatti questa notte un angelo del Dio al quale appartengo e che servo | Mert ez éjjel mellém álla egy angyala az Istennek, a kié vagyok, a kinek szolgálok is, |
| Allora un altro angelo uscì dal tempio che è nel cielo, anch'egli tenendo una falce affilata | És más angyal jöve ki a mennyben való templomból, s annál is éles sarló vala. |
| Qui sono con la mia mamma, che è un vero e proprio angelo nella mia vita. | Itt a mamámmal vagyok, aki egy igazi angyal az életemben. |
| Situato nel centro storico di Venezia, il San Angelo Ca' Fortuny Apartment è un appartamento dalla... | Idilli meg a Velence történelmi központjában, a San Angelo Ca 'Fortuny Apartman egy hagyományosan... |
| Fondata nel 1859, Barbaresco Gaja cantina sarà condotta nel 1961 da Angelo Gaja alla quarta generazione. | Alapítva 1859 ben, Gaja pincészet Barbaresco kerül sor 1961 ben Angelo Gaja a negyedik generáció. |
| Non sono un angelo, spero di diventarlo presto e se lo sarò, voglio essere come Emma McCune | Nem vagyok angyal, remélem az leszek nemsokára. És ha az leszek, olyan akarok lenni mint Emma McCune |
| Il mio angelo mi ha risposto Così tu hai l'impressione che tutto sia stato dato nella Bibbia? | Angyalom így válaszolt Tehát úgy érzed, hogy minden benne van a Bibliában? Erre én Igen. |
| Situato nel centro storico di Venezia, il San Angelo Ca' Fortuny Apartment è un appartamento dalla decorazione... | Idilli meg a Velence történelmi központjában, a San Angelo Ca 'Fortuny Apartman egy hagyományosan berendezett... |
| Manderò davanti a te un angelo e scaccerò il Cananeo, l'Amorreo, l'Hittita, il Perizzita, l'Eveo e il Gebuseo | És bocsátok elõtted Angyalt, és kiûzöm a Kananeusokat, Emoreusokat, Khittheusokat, Perizeusokat, Khivveusokat és Jebuzeusokat |
| Ma durante la notte un angelo del Signore aprì le porte della prigione, li condusse fuori e disse | Hanem az Úrnak angyala éjszaka megnyitá a tömlöcz ajtaját, és kihozván õket, monda |
| E diceva al sesto angelo che aveva la tromba Sciogli i quattro angeli incatenati sul gran fiume Eufràte | Mondván a hatodik angyalnak, a kinél a trombita vala Oldd el azt a négy angyalt, a ki a nagy folyóvíznél, az Eufrátesnél van megkötve. |
| Vidi poi un angelo che scendeva dal cielo con la chiave dell'Abisso e una gran catena in mano | És láték egy angyalt leszállani a mennybõl, a kinél vala a mélységnek kulcsa, és egy nagy láncz a kezében. |
| O, parlare ancora, angelo luminoso! perché tu sei Per quanto gloriosa a questa notte, essendo sovra mia testa, | O, újra beszélni, fényes angyal! a te dicsőséges Ami a ma este, hogy o'er a fejem, |
Ricerche correlate: Angelo -
