Traduzione di "tra" alla lingua ungherese:
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Tra | ezek közé esik |
| tra | között |
| Compreso tra Compreso tra Compreso tra 60 e 70 70 e 80 80 e 90 | 80 90 |
| Le categorie variano tra culture e nazioni, tra individui e classi sociali, tra livelli di educazione. | Különböznek kultúránként, nemzetenként, egyénenként, társadalmi osztályonként, iskolázottsági szint szerint. |
| è tra | ezek közé esik |
| Modificato tra | Módosult ezen időszakban kezdet |
| Tra parentesi | zárójelben |
| tra il | Két dátum között |
| Cerca tra | Keresési tartomány |
| Avviso tra | Ennyi idő múlva |
| Tra copie | A példányok között |
| Tra queste | A benyújtott adatok |
| Tra queste | Ilyenek például |
| Tra la! | Tra la! |
| Il dialogo non è facile né tra individui, né tra gruppi, né tra governi ma è veramente necessario. | A párbeszéd nem könnyű sem egyének, sem csoportok, sem kormányok között de nagyon nagy szükség van rá. |
| Qui non c'è differenza tra le classi, tra bianchi e neri, tra chi ha soldi e chi no. | Itt nincs különbség a társadalmi osztályok, sem a feketék és fehérek, gazdagok és szegények között. |
| Dieci milioni tra 500 milioni che aggiungeremo tra adesso e allora. | Az 500 millióból 10 milliót adunk hozzá addigra. |
| Genera differenze tra | Az eltérések előállítása |
| Differenza tra Revisioni | Eltérések két változat között |
| Confronto tra trattamenti | A törési esemény |
| Conflitto tra scorciatoie | Ütköző billentyűparancsok |
| tra il tag | e tag |
| Relazione tra entitàStencils | EntitásviszonyStencils |
| Spaziatura tra colonne | Oszlopköz |
| Arriverò tra poco. | Ott leszek, mielőtt a halragut feltálalják. |
| Differenze tra fascicoli | A dossziék közötti különbségek |
| (tra 16 ceppi). | 16 |
| Litigavano tra loro | Vitatkoztak |
| Poi ha detto, Quanto sareste disposti a pagare per ricevere un bacio da una celebrità se il bacio vi fosse dato subito, tra tre ore, tra 24 ore, tra tre giorni, tra un anno, tra 10 anni? | És azt kérdezte, mennyit lennének hajlandóak fizetni, hogy csókot kapjanak egy hírességtől, ha a csókot azonnal megkapnák, ha három órán belül, ha 24 órán belül, ha három napon belül, egy éven belül, 10 éven belül? |
| per farlo sedere tra i principi, tra i principi del suo popolo | Hogy odaültesse õket a fõemberek közé, az õ népének fõemberei közé |
| E questi organizzatori, si vedono tra di loro, imparano tra di loro. | És ezek a szervezők látják egymást, tanulnak egymástól. |
| Si interagisce molto tra vicini, tra persone con interessi comuni e sconosciuti. | És nagymértékű interakció a szomszédsággal emberekkel, akiket kedvelünk, vagy talán nem is ismerünk. |
| Sì, sarà pronta tra ecco, tra 12 mesi e poi serviranno 12 mesi di collaudi completi e allora tra 24 mesi | Igen, készen lesz, nos, 12 hónapon belül, és aztán egy 12 hónapos alapos teszt következik. |
| Ti loderò tra i popoli, Signore, a te canterò inni tra le genti | Hálát adok néked, én Uram, a népek között, és zengedezek néked a nemzetek között. |
| Ti loderò tra i popoli, Signore, a te canterò inni tra le genti | Hálát adok néked a népek között Uram, és zengedezek néked a nemzetek között! |
Ricerche correlate: Tra - Tráficoayuda - 3-feld-träger - So3-träger -
