Traduzione di "messze" alla lingua italiana:
Dizionario Ungherese-Italiano
Messze - fordítás : Messze - fordítás : Messze - fordítás : Messze - fordítás :
Esempi (Fonti esterne, non riviste)
| Messze, messze, messze, messze innen | Molto, molto, molto, molto lontano |
| Messze, messze, messze innen! | Molto, molto, molto lontano! |
| Régen, messze, messze | Tempo fa, molto, molto lontano |
| Réges régen, messze, messze | Tanto tempo fa, molto, molto lontano |
| Messze van? | È lontano? |
| Messze van? | È lontana? |
| Messze, messze a normális, a természetes szint felett járunk. | Siamo molto, molto al di sopra della normale variabilità naturale. |
| Átvettem a kormányt, repültem, és messze messze voltam a kórháztól. | Ho preso i controlli e stavo volando. |
| Messze van Párizs? | È lontana Parigi? |
| Milyen messze van? | Quanto è lontano? |
| Milyen messze van? | Quanto è lontana? |
| Nincs nagyon messze? | Stanno lontano da qui? |
| Messze van ismételtem. | È molto lontano, osservai di nuovo. |
| Nincs messze innen. | Non è lontano da qui. |
| Milyen messze van? | Quanto dista? |
| Nincs olyan messze. | Non è così lontano. |
| Nincs olyan messze. | Non è così lontana. |
| Milyen messze megyünk? | Dove staremo andando? |
| Nem lakunk messze. | Non viviamo lontano da qui. |
| Ez nincs messze. | Non è molto lontano. |
| Katrina Fernandez tanácsot , milyen messze túl messze a nem katolikus barátai | Katrina Fernandez con consigli su quanto lontano è troppo lontano con gli amici non cattolici |
| Scserbaczkijékhoz küldeni messze volt. | Mandar dagli Šcerbackij era lontano. |
| Nincs olyan messze innen. | Non è così lontana da qui. |
| Boston nagyon messze van? | Boston è molto lontana? |
| Ez nincs messze Bostontól. | Questo non è lontano da Boston. |
| Így kellett esik messze. | Così doveva cadere un lungo cammino. |
| Messze túlszárnyalják a demokratákat. | Stravincono sui Democratici. |
| Milyen messze kellhet menni? | Oh merda! |
| Írország nagyon messze van, uram. | È così lontana, signore.... |
| Nincsen messze már a cél. | Su pel cielo vai bel bello! |
| Gyalog messze van! Menjünk kocsival. | È lontano andare a piedi! Prendiamo la macchina. |
| Tom messze lakik a repülőtértől. | Tom abita lontano dall'aeroporto. |
| És Gorouche nincs messze innen. | la cittā di Garucia non č troppo lontana da qui. |
| A vár már nincs messze. | Sta arrivando. |
| Tényleg számít, hogy messze vannak? | Cambiano davvero le cose, se sono molto lontani? |